À ceux qui ont envie d'écrire beaucoup, et qui ne savent pas avec quel logiciel commencer, afin d'obtenir un fichier au format ePub de qualité, voici une extension intéressante et facile à utiliser qu'il faut juste ajouter dans LibreOffice Writer (ou OpenOffice...), le logiciel de traitement de texte de la solution bureautique libre.

Réalisée par Luca Calcinai, alias Luke sur son blog, Writer2epub, dispose aussi d'un petit Wiki (en anglais). Pour l'installer, rien de plus simple. Il faut juste télécharger l'extension writer2epub au format .oxt, et l'ajouter depuis le menu des outils dans gestionnaire des extensions de Libreoffice Writer. Après un redémarrage, 3 icônes apparaîtront alors.

La première permet de sauvegarder son document au format epub. La seconde permet de remplir les métadonnées de son document ou futur ebook, comprenant l'image de la couverture. Enfin, la troisième se concentre sur les différentes options de préférences, comme le choix de la police.

Ce qui est intéressant, c'est que c'est facile. Il suffit simplement à l'écrivain de se concentrer sur l'écriture, et certaines mises en forme simples et classiques, et writer2epub fera tout le sale boulot pour créer un epub de qualité et bien codé (xhtml, css et xml). Il sera bien sûr compatible avec le logiciel Calibre pour les besoins de conversions et des divers transferts. En revanche, Writer2epub n'est pas un convertisseur d'epub, mais il peut convertir en epub tous les fichiers lisibles par le traitement de texte de LibreOffice. En cas de besoins, pour maîtriser et éditer le résultat final, Luca propose d'utiliser l'excellent Sigil qui est multi-plates-formes.

À connaître donc, ça peut toujours servir, et c'est vraiment à porter de main.